By connecting the call first with the interpreter, we are ensuring that
a) the quality of the (video) call is good and works properly
b) when you reach the person you wish to connect with, you already have the interpreter online and ready to go.
c) the hearing person doesn't hang up the call. If they don't immediately hear the interpreter's voice, they might think it's a pocket dial, wrong number, prank call, etc.